Acesse o seguinte endereço:
Se preferir, personalize esta página com os seus dados:
Na "Barra de menus" do Dreamweaver, clique em "Edit" (Editar), depois em "Preferences" (Preferências).
Na janela "Preferences", clique em "Site", depois em "Define Sites...".
Na janela "Define Sites" clique em "New" (Novo).
Na categoria "Local Info" (Informação Local), no campo "Site Name:" (Nome do Site),
defina o nome conta de FTP, por exemplo dominio.com.br.
No campo "Local Root Folder" (Diretório Raiz Local), clique no ícone ao lado (pasta)
para localizar o diretório em que estão armazenados os arquivos do seu site.
(Este passo não é obrigatório, mas lhe ajudará na hora em que você quiser
fazer a transferencia dos arquivos do seu computador para o servidor.)
No campo "HTTP Address", digite o endereço completo do seu site, por exemplo
http://www.dominio.com.br.
Clique em "Remote Info". Nesta tela você irá definir os dados de conexão com o servidor.
Clique no botão "OK". A configuração da sua "Conta de FTP" está concluída.
Para acessar o servidor FTP, selecione o seu site na lista "Define Sites" e clique em "Done".
Para se conectar ao servidor FTP, clique no botão em que a seta está indicando na figura abaixo: